Qué le debe preguntar al médico

La comunicación periódica con el médico es importante para tomar decisiones informadas sobre la atención de la salud. Plantéese la posibilidad de preguntarle a su médico lo siguiente:

Preguntas generales

• ¿Soy portador del virus de la hepatitis B o C? ¿Qué significa?
  
  
• ¿Tengo cirrosis hepática? ¿Qué significa?
  
  
• ¿Cuál es mi diagnóstico? ¿Cuál es el tipo exacto de cáncer de hígado?
  
  
• ¿En qué estadio se encuentra mi cáncer? ¿Qué significa?
  
  
• ¿Me puede explicar mi informe de anatomía patológica?
  
  
• ¿Qué opciones de tratamiento tengo?
  
  
• ¿En qué otros estudios clínicos puedo participar?
  
  
• ¿Qué tratamiento recomienda? ¿Por qué?
  
  
• ¿Cuál es el objetivo de este tratamiento?
  
  
• ¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de cada tratamiento, tanto a corto como a largo plazo?
  
  
• ¿De qué manera este tratamiento afectará mi vida cotidiana? ¿Podré trabajar, hacer ejercicio y realizar mis actividades habituales?
  
  
• ¿Necesito tratamiento de inmediato?

Para pacientes que necesitan cirugía

• ¿Me extirparán el hígado?
  
  
• ¿Necesitaré un trasplante de hígado?
  
  
• En caso de que necesite un trasplante de hígado, ¿tengo posibilidades de que me den prioridad en la lista de espera para trasplante porque tengo cáncer? ¿Cuánto tiempo debo calcular que tendré que esperar?
  
  
• ¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de la cirugía para el corto plazo y para el largo plazo?
  
  
• ¿Deberé permanecer en el hospital para esta cirugía? En caso afirmativo, ¿durante cuánto tiempo?

Para pacientes que necesitan quimioterapia/terapia dirigida/inmunoterapia

• ¿Qué tipo de terapia recibiré?
  
  
• ¿Cómo se administrará (por vía IV, catéter o una pastilla)?
  
  
• ¿Qué comprende la preparación para este tratamiento?
  
  
• ¿Qué efectos secundarios puedo esperar de este tratamiento?
  
  
• ¿Qué puedo hacer para aliviar los efectos secundarios?

Para pacientes que necesitan radioterapia

• ¿Qué tipo de radioterapia se recomienda?
  
  
• ¿Cuál es el objetivo de la radioterapia?
  
  
• ¿Cuánto tiempo dura la administración de radioterapia?
  
  
• ¿Qué efectos secundarios puedo esperar de este tratamiento?
  
  
• ¿Qué puedo hacer para aliviar los efectos secundarios?

Después del tratamiento

• ¿Qué posibilidades hay de que el tumor reaparezca?
  
  
• ¿Qué pruebas de seguimiento debo hacer y con qué frecuencia?
  
  
• ¿Qué servicios de apoyo tengo a mi alcance? ¿Y para mi familia?

Last Updated: February 12, 2009

< Previous | Next >