Se estima que este año se diagnosticará cáncer de mama invasivo a 232,340 mujeres en los Estados Unidos y se diagnosticará cáncer de mama in situ a 64,640 mujeres. En los Estados Unidos, a aproximadamente 2,240 hombres se les diagnosticará cáncer de mama. Se calcula que este año se producirán unas 40,030 muertes (39,620 mujeres y 410 hombres) a causa del cáncer de mama.

Si el cáncer se circunscribe a la mama, la tasa relativa de supervivencia de cinco años (porcentaje de personas que sobreviven al menos cinco años una vez detectado el cáncer, excluidas aquellas que mueren por otras enfermedades) asciende al 98 %. Si el cáncer se ha diseminado hacia los ganglios linfáticos regionales, la tasa de supervivencia de cinco años es del 84 %. Si el cáncer se ha diseminado a partes distantes del cuerpo, la tasa de supervivencia de cinco años es del 24 %. Aproximadamente el 5 % de las mujeres tienen cáncer metastásico cuando primero se les diagnostica el cáncer de mama. Aunque el cáncer se encuentre en un estadio más avanzado, los nuevos tratamientos permiten que muchas personas con cáncer de mama experimenten la misma calidad de vida que tenían antes del diagnóstico, al menos, durante algún tiempo.

Es importante señalar que estas estadísticas son promedios y el riesgo de cada persona depende de muchos factores, incluidos el tamaño del tumor, el número de ganglios linfáticos que presentan cáncer (llamados cáncer con nodo positivo; consulte Diagnóstico [2]) y otras características del tumor, tales como el grado, los receptores de estrógeno y de progesterona, HER2 y otros factores que afectan la rapidez con la que el tumor crecerá y la eficacia del tratamiento.

El cáncer de mama es la segunda causa más frecuente de muerte por cáncer en las mujeres en los Estados Unidos, después del cáncer de pulmón. Sin embargo, desde 1990, la cantidad de mujeres que mueren por cáncer de mama ha disminuido a un ritmo constante. En mujeres menores de 50 años, se ha observado una disminución anual de alrededor del 3 % (del 2005 al 2009; los últimos datos disponibles). En mujeres de 50 años en adelante, la disminución ha sido de un 2 % por año. Sin embargo, el cáncer de mama in situ se ha incrementado de un 2.8% entre 2005 y 2009. En la actualidad, hay más 2.9 millones mujeres en Estados Unidos a quienes se les ha diagnosticado y tratado por cáncer de mama.

Las estadísticas de supervivencia en el cáncer deben interpretarse con cautela. Estas estimaciones se basan en datos provenientes de miles de personas con este tipo de cáncer en los Estados Unidos cada año, pero el riesgo real de un individuo específico puede variar. Es imposible informar a una persona cuánto tiempo vivirá con cáncer de mama. Debido a que las estadísticas de supervivencia se miden en intervalos de cinco años, quizás no representen los avances que se han hecho en el tratamiento o el diagnóstico de este tipo de cáncer. Obtenga más información sobre cómo interpretar las estadísticas [3] (en inglés).

Estadísticas adaptadas de la publicación de la American Cancer Society, Cancer Facts & Figures (Datos y cifras de cáncer) 2013 y de la base de datos del programa Vigilancia epidemiológica y resultados finales (Surveillance Epidemiology and End Results, SEER) del Instituto Nacional del Cáncer.