Las personas con linfoma de Hodgkin pueden experimentar los siguientes síntomas o signos. A veces, las personas con linfoma de Hodgkin no muestran ninguno de estos síntomas, o bien estos síntomas pueden deberse a otra afección médica que no sea cáncer. Si le preocupa algún síntoma o signo de esta lista, hable con su médico. Los síntomas comunes asociados con el linfoma de Hodgkin incluyen los siguientes:

• Inflamación indolora de los ganglios linfáticos del cuello, las axilas o el área de la ingle que no desaparece en pocas semanas.
• Fiebre sin razón aparente que no desaparece.
• Pérdida de peso sin razón aparente.
• Sudores nocturnos (que generalmente empapan).
• Prurito (comezón generalizada).
• Fatiga.
• Dolor en los ganglios linfáticos asociado con la ingesta de alcohol.

Si los ganglios linfáticos del tórax están afectados, pueden ejercer presión sobre la tráquea y causar dificultad para respirar, tos o molestia torácica.

El médico puede utilizar determinados síntomas para ayudar a describir la enfermedad, lo que se denomina estadificación [2]. Cada estadio puede subdividirse en las categorías “A” y “B”.

La categoría “A” significa que una persona no ha experimentado los síntomas “B”, que se enumeran a continuación.

La categoría “B” significa que una persona ha experimentado los siguientes síntomas:

• Pérdida de peso sin razón aparente de más del 10 % del peso corporal original durante los seis meses anteriores al diagnóstico.
• Fiebre sin razón aparente con temperaturas superiores a 38 ºC (100.4 ºF).
• Sudores nocturnos que empapan. La mayoría de los pacientes informan que su ropa de dormir o las sábanas terminan literalmente mojadas. A veces, se producen sudoraciones importantes durante el día.

Su médico le hará preguntas sobre los síntomas que usted experimenta para ayudarle a averiguar la causa del problema, lo que se conoce como diagnóstico [3]. Este puede incluir el tiempo que hace que ha estado experimentado el (los) síntoma(s) y con qué frecuencia.

Si se diagnostica cáncer, el alivio de los síntomas y los efectos secundarios sigue siendo un aspecto importante de los cuidados y el tratamiento del cáncer. Esto también puede recibir el nombre de manejo de los síntomas, cuidados paliativos o de apoyo. Recuerde hablar con su equipo de cuidados médicos sobre los síntomas que experimenta, incluido cualquier síntoma nuevo o un cambio en los síntomas.