Materiales educativos para el paciente

Cancer.Net y la American Society of Clinical Oncology (Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica, ASCO por sus siglas en inglés) ofrecen una variedad de guías, folletos y hojas informativas para ayudar a los pacientes a obtener más información acerca de su enfermedad y tratamiento. Estos materiales educativos se llaman ASCO Answers y puede encontrarlos a continuación. Descargue un PDF que se puede imprimir sobre todos los recursos en español disponibles en Cancer.Net.

Hojas informativas

Introducción de una página (frente y reverso) a un determinado tipo de cáncer o a un tema relacionado con el cáncer, que incluye un resumen general sobre el tema, los términos que debe conocer y las preguntas que debe hacerle al equipo de atención médica.

Solicite copias en inglés en la Biblioteca Universitaria de la American Society of Clinical Oncology.

Guía para la sobrevivencia del cáncer

ASCO Answers Sobrevivencia al cáncer

Guía galardonada en múltiples ocasiones que ayuda a las personas a entender lo que pueden esperar luego de que el tratamiento activo haya finalizado, como los posibles desafíos psicológicos, físicos, sexuales, reproductivos, financieros y laborales. También incluye los formularios en blanco del resumen de tratamiento y del plan de atención de sobrevivencia.

Solicite copias impresas en inglés en la Biblioteca Universitaria de la American Society of Clinical Oncology

Guía para el cuidado del paciente

A S C O answers Cuidado del paciente

Guía similar a un libro de ejercicios que ayuda a las personas que cuidan de alguien con cáncer. Incluye consejos prácticos, asesoramiento para comunicarse con familiares y con el equipo de atención médica, y páginas en blanco para llevar un registro de los medicamentos y coordinar las tareas de cuidado del paciente.

Solicite copias impresas en inglés en la Biblioteca Universitaria de la American Society of Clinical Oncology.

Planificación de la atención del cáncer avanzado

A S C O Answers: Planificación de la atención del cáncer avanzado: Una guía para la toma de decisiones para pacientes y familiares que enfrentan una enfermedad grave; Cancer.Net

Cuadernillo diseñado para ayudar a que las personas que recibieron un diagnóstico de cáncer avanzado entiendan mejor sus opciones de tratamiento, analicen estas opciones de atención y encuentren apoyo.

Solicite copias impresas en inglés en la Biblioteca Universitaria de la American Society of Clinical Oncology.

Manejo del dolor relacionado con el cáncer

A S C O Answers: Manejo del dolor relacionado con el cáncer

Obtenga más información sobre la importancia del alivio del dolor, incluidas sus causas, cómo se diagnostica y los tipos de estrategias para aliviar el dolor. Este cuadernillo también incluye una hoja para el seguimiento del dolor a fin de ayudar a los pacientes a registrar cómo les afecta el dolor. 

Solicite copias impresas en inglés en la Biblioteca Universitaria de la American Society of Clinical Oncology

Manejo del costo económico de la atención del cáncer

A S C O Answers: Manejo del costo económico del tratamiento en paciente con cáncer: Guía práctica para pacientes y sus familias; Cancer.Net

Información, herramientas y recursos para ayudar a los pacientes a manejar el impacto financiero del diagnóstico de cáncer.

Solicite copias impresas en inglés en la Biblioteca Universitaria de la American Society of Clinical Oncology.

Controlar el peso después del diagnóstico de cáncer

 Controlar el peso después del diagnóstico de cáncer: Una guía para pacientes y familias; Cancer.Net

Este cuadernillo empodera a los pacientes para que hablen con el equipo de atención médica sobre la pérdida de peso y ofrece recursos para ayudarlos a obtener buenos resultados.

Solicite copias impresas en inglés en la Biblioteca Universitaria de la American Society of Clinical Oncology.

Cuidados paliativos

A S C O Answers: Cuidados paliativos: Cómo mejorar la calidad de vida de las personas con cáncer y la de sus familias; Cancer.Net

Obtenga más información sobre cómo recibir apoyo y encontrar alivio de los síntomas y los efectos secundarios de su tratamiento contra el cáncer, independientemente de la edad o del tipo o estadio del cáncer.

Solicite copias impresas en inglés en la Biblioteca Universitaria de la American Society of Clinical Oncology.

Dejar de consumir tabaco después de un diagnóstico de cáncer

Dejar de consumir tabaco después de un diagnóstico de cáncer: Recursos y guía para los pacientes y las familias; Cancer.Net

Información que empodera a las personas para que hablen con su equipo de atención médica sobre dejar de consumir tabaco e incluye recursos para lograrlo.

Solicite copias impresas en inglés en la Biblioteca Universitaria de la American Society of Clinical Oncology.