Recursos financieros

Aprobado por la Junta Editorial de Cancer.Net, 08/2021

El costo de la atención oncológica puede ser una inquietud si a usted o a un miembro de su familia se le ha diagnosticado cáncer. Dado que las facturas y las deudas se pueden acumular rápidamente, es probable que las personas quieran buscar ayuda financiera poco tiempo después de recibir un diagnóstico de cáncer. Trabajadores sociales dedicados a oncología administradores de casos, médicos y personal de enfermería de oncología pueden ayudarlo o derivarlo a servicios de ayuda y recursos financieros. Aunque a veces sobrellevar las responsabilidades financieras diarias puede parecer abrumador, es importante no dejar que se acumulen las facturas y queden sin pagar. Conozca más sobre cómo organizar sus finanzas (en inglés).

Cómo encontrar recursos de apoyo financiero

Además de la información que pueden brindarle los trabajadores sociales y otros proveedores de atención médica, existe una serie de organizaciones de servicios nacionales y locales que ayudan a personas con cáncer que enfrentan desafíos financieros. Comuníquese directamente con estas organizaciones para obtener más información sobre los programas y servicios específicos disponibles para usted y su familia.

La mayoría de los recursos denominados aquí están en los Estados Unidos. Se indica en la descripción si se ofrece información o apoyo en español.

Organizaciones nacionales de servicios

La Cancer Financial Assistance Coalition (CFAC, Coalición de Ayuda Financiera para el Cáncer) es un grupo de organizaciones nacionales que brindan ayuda financiera a los pacientes. La CFAC provee una base de datos de recursos financieros en la que se pueden realizar búsquedas. Disponible en inglés.

CancerCare brinda asistencia financiera limitada para copagos, transporte, atención domiciliaria y cuidado de niños. También proporciona una lista de fuentes de asistencia financiera y una base de datos de organizaciones que proporcionan ayuda financiera o práctica. Llame al 800‑813‑4673 para obtener ayuda e información en español.

Family Reach (Contacto familiar) es una organización nacional dedicada a erradicar las barreras financieras que acompañan al diagnóstico de cáncer, un problema generalizado conocido como toxicidad financiera relacionada con el cáncer (Cancer-Related Financial Toxicity, CRFT). Family Reach ofrece información en inglés.

La HealthWell Foundation es una organización independiente, sin fines de lucro que ayuda a los pacientes con una enfermedad crónica, que altera la vida, a pagar por sus medicamentos cuando el seguro de salud no es suficiente. HealthWell Foundation ofrece información y apoyo en español.

El programa de ayuda financiera para pacientes de la Leukemia & Lymphoma Society (Sociedad de Leucemia y Linfoma) proporciona asistencia financiera limitada para ayudar a costear los gastos relacionados con el tratamiento para pacientes a los que se diagnosticó un cáncer de la sangre, como leucemia, linfoma o mieloma múltiple, que tienen necesidades financieras importantes. La Leukemia & Lymphoma Society ofrece información y apoyo en español.

La National Foundation for Transplants (Fundación Nacional de Trasplantes) proporciona asistencia en la recaudación de fondos para pacientes que necesitan trasplantes, incluidos los trasplantes de médula ósea y células madre. La National Foundation for Transplants ofrece ayuda en español.

Cancer Triage ofrece una herramienta en línea denominada Cancer Finances (Finanzas para el cáncer) para ayudar a orientarlo a través de algunos temas clave que podrían afectar su situación financiera. Tanto si tiene un diagnóstico reciente como si pasó muchos años de tratamiento activo, este sitio puede ayudarlo a manejar las finanzas después del cáncer. Cancer Triage ofrece información y apoyo en inglés.

SamFund es una organización sin fines de lucro que proporciona subsidios, educación financiera y recursos para adultos jóvenes que sobreviven al cáncer. SamFund ofrece información y apoyo en inglés.

Organizaciones locales de servicios

Las organizaciones de voluntarios de servicios locales o religiosas, como Caridades Católicas, Servicios Sociales Judíos, el Club de Leones, Servicios Sociales Luteranos, el Ejército de Salvación y otros pueden ofrecer asistencia financiera. Algunas de estas organizaciones ofrecen subsidios que ayudan a cubrir el costo del tratamiento y otros gastos, mientras que otras proporcionan asistencia con servicios o productos específicos, como viajes o medicamentos. Con la ayuda de un trabajador social o si busca en Internet puede obtener una lista de organizaciones. Muchos hospitales y centros del cáncer también mantienen una lista de organizaciones de servicios en la comunidad.

La American Cancer Society (Sociedad Americana contra el Cáncer) y la oficina local de United Way también pueden guiar a las personas a algunos servicios en su comunidad. La American Cancer Society ofrece información y apoyo en español y United Way puede ayudarle a encontrar servicios locales en su idioma preferido.

El Departamento local de Servicios Sociales de su ciudad o condado puede proporcionar alimentos, hospedaje y otros servicios de asistencia general. A veces puede ofrecer asistencia financiera directa. Verifique el directorio telefónico local o en línea para obtener información de contacto.

Los grupos comunitarios, como iglesias, sinagogas, mezquitas y logias locales, también pueden proporcionar asistencia a las personas con cáncer, algunas veces incluso si la persona no es un miembro de esa organización o religión en particular. Algunos hospitales también tienen fondos privados disponibles para pacientes necesitados.

A menudo, la defensoría del cáncer y los grupos de información para pacientes tienen recursos para éstos. Obtenga una lista de organizaciones contra el cáncer generales y específicas a nivel nacional.

Asistencia de hospedaje

Healthcare Hospitality Network (HHN, Red de hospitalidad para atención médica) es una asociación de más de 200 organizaciones sin fines de lucro que proporcionan servicios de alojamiento y apoyo a pacientes, las familias y sus seres queridos que están recibiendo tratamiento médico lejos del hogar. El sitio web de HHN está disponible en inglés.

El Hope Lodge (Albergue de la Esperanza) de la American Cancer Society ofrece a pacientes con cáncer y a sus cuidadores un lugar gratuito para alojarse cuando reciben tratamiento en otra ciudad. Actualmente, existen 30 ubicaciones de Hope Lodge en todos los Estados Unidos y Puerto Rico. Hope Lodge ofrece información y apoyo en español.

Joe’s House (la Casa de Joe) es una organización sin fines de lucro que brinda un servicio en línea a nivel nacional que ayuda a las personas con cáncer y sus familias a encontrar un lugar para hospedarse cuando viajan lejos de casa para recibir un tratamiento médico. El sitio web de Joe's House está disponible en inglés.

Ronald McDonald House Charities (Casas de Caridad de Ronald McDonald) ofrece alojamiento gratuito o a costo reducido para familias de niños gravemente enfermos que reciben tratamiento en hospitales cercanos. El sitio web de RMHC está disponible en inglés, pero tienen ubicaciones en todo el mundo y los secciones locales pueden ofrecer servicios en español.

Asistencia de viaje

Air Care Alliance (Alianza para Cuidados Aéreos) ofrece un listado central de servicios de transporte gratuitos proporcionados por pilotos voluntarios y grupos benéficos de aviación. El sitio web Air Care Alliance está disponible en inglés.

Air Charity Network (Red de Caridad Aérea) coordina el transporte aéreo gratuito para niños y adultos con necesidades a través de diversas organizaciones en los Estados Unidos. El sitio web de Air Charity Network está disponible en inglés.

Along Comes Hope (Siempre Hay Esperanza) brinda apoyo para las familias de los niños con cáncer, a través de asistencia financiera con el traslado para el tratamiento, creativos programas de apoyo emocional y defensoría para promover cambios en políticas, concienciación y educación. El sitio web de Along Comes Hope está disponible en inglés.

Angel Flight East (AFE) es una organización sin fines de lucro dedicada a servir a la comunidad facilitando el transporte aéreo gratuito para niños y adultos con afecciones médicas que necesitan tratamiento lejos de casa. El sitio web de Angel Flight East está disponible en inglés.

Angel Flight Northeast es una organización sin fines de lucro que coordina el transporte aéreo y terrestre gratuitos para pacientes cuyos recursos financieros no les permitirían recibir tratamiento o diagnóstico, o que pueden vivir en zonas rurales sin acceso a líneas aéreas comerciales. El sitio web de Angel Flight Northeast está disponible en inglés.

Corporate Angel Network organiza transporte aéreo gratuito en los asientos vacíos de aviones corporativos y privados para personas con cáncer que tienen que viajar para recibir tratamiento. El sitio web de Corporate Angel Network está disponible en inglés.

LifeLine Pilots facilitan el transporte aéreo gratuito a través de pilotos voluntarios para pasajeros con dificultades económicas con necesidades médicas y humanitarias. El sitio web de LifeLine Pilots está disponible en inglés.

Mercy Medical Angels (Ángeles Médicos de la Misericordia) ofrece transporte gratuito o de bajo costo para evaluaciones médicas, diagnósticos o tratamientos. El sitio web de Mercy Medical Angels está disponible en inglés.

PALS (Patient AirLift Services) (Servicios aéreos para pacientes) organiza transporte aéreo gratuito para personas con un diagnóstico médico, tratamiento o atención de seguimiento que no pueden pagar o no pueden volar en una aerolínea comercial. El sitio web de PALS está disponible en inglés.

Asistencia con el costo de los medicamentos y el tratamiento

La red de programas de asistencia para medicamentos para pacientes (programs grid for patients, PDF) es compilada, actualizada y generosamente facilitada por Wendalyn Andrews, Gerente de prácticas, División de Hematología/Oncología, University of Arizona Cancer Center, Tucson, Arizona. (Última actualización: diciembre de 2020)

El Assistance Fund (Fondo de Asistencia) ofrece ayuda financiera a pacientes con enfermedades crónicas que necesitan medicamentos de alto costo. El sitio web del Assistance Fund está disponible en inglés.

Good Days (Días buenos) brinda apoyo financiero al cubrir copagos para personas con afecciones que alteran la vida. El sitio web de Good Days está disponible en inglés.

NeedyMeds.com está dedicada a ayudar a las personas a encontrar programas de asistencia que los ayuden a pagar sus medicamentos y otros costos de atención médica. NeedyMeds.com ofrece información y apoyo en español. Seleccione "En Español" en la esquina superior derecha para acceder a la información en español.

El Alivio de copago (co-pay relief, CPR) de la Patient Advocate Foundation (Fundación Defensora del Paciente); este programa proporciona asistencia financiera directa a personas que reúnen los requisitos para los gastos de copago y coseguro para medicamentos que deben pagar de su bolsillo. El sitio web del programa de Alivio de copago de la Patient Advocate Foundation está disponible en inglés.

La herramienta de asistencia médica (Medicine Assistance Tool, MAT) ayuda a los pacientes que reúnen los requisitos y carecen de cobertura de medicamentos con receta para obtener los medicamentos que necesitan. La Medicine Assistance Tool ofrece información y apoyo en español.

La Patient Access Network Foundation (Fundación de la Red de Acceso de Pacientes) ayuda a pacientes con los gastos de bolsillo asociados con su tratamiento. El sitio web de la Patient Access Network Foundation está disponible en inglés.

Patient Services, Inc. proporciona asistencia con las primas de seguro y los copagos para personas con enfermedades crónicas. El sitio web de Patient Services, Inc. está disponible en inglés.

RxHope.com ayuda a pacientes a obtener medicamentos recetados gratuitos o a bajo costo. El sitio web RxHope.com está disponible en inglés.

Ayuda financiera general

La American Childhood Cancer Organization (Organización Estadounidense del Cáncer Infantil) mantiene una lista de organizaciones que ofrecen asistencia financiera. El sitio web de la American Childhood Cancer Organization está disponible en inglés.

La Patient Advocate Foundation (Fundación Defensora del Paciente) proporciona educación, asesoramiento legal y derivaciones para personas con cáncer que necesitan asistencia con el manejo de problemas de seguro, financieros, crisis de deudas y de discriminación laboral. También proporciona asistencia con el copago y ayuda financiera a los pacientes elegibles. La Patient Advocate Foundation ofrece información y apoyo en inglés y español.

Cancer Family Relief Fund (Fondo de Socorro Familiar para el Cáncer) es una organización benéfica que fomenta y facilita becas para niños cuyos padres o tutores luchan contra un diagnóstico de cáncer. Estas becas apoyan las actividades extracurriculares de los niños para que puedan percibir cierta normalidad mientras sus padres se concentran en el tratamiento y la recuperación. El sitio web del Cancer Family Relief Fund está disponible en inglés.

Esta lista se proporciona únicamente con fines informativos. Cancer.Net y American Society of Clinical Oncology no respaldan el contenido, los operadores, productos o servicios de dichas aplicaciones y sitios web ni son responsables (en forma directa o indirecta) por ningún daño o lesión causado por, o en relación con, el uso de esos contenidos, productos o servicios disponibles a través de aplicaciones y sitios web de terceros. Como siempre, no deje de hablar con su equipo de atención médica acerca de las dudas que tenga en relación con la información que encuentre.

Si considera que la información incluida aquí debe corregirse o complementarse, envíe un mensaje de correo electrónico a
contactus@cancer.net.

Recursos relacionados

Comprensión de los costos relacionados con la atención del cáncer

Glosario de términos relacionados con los costos

Búsqueda de apoyo e información

Recursos sobre las disparidades del cáncer y la equidad en salud (en inglés)

Más información

Recursos de asistencia financiera de la lista de Nancy (en inglés)