EN ESTA PÁGINA: Encontrará información sobre la cantidad estimada de personas a las que se les diagnosticará linfoma no Hodgkin (LNH) cada año. También leerá información general sobre la supervivencia a la enfermedad. Recuerde que las tasas de supervivencia dependen de varios factores y que no hay dos personas iguales con cáncer. Utilice el menú para ver otras páginas.
Cada persona es diferente, con distintos factores que influyen en el riesgo de que se le diagnostique este cáncer y en las posibilidades de recuperarse tras el diagnóstico. Es importante que hable con su médico sobre cualquier duda que tenga acerca de las estadísticas generales que se ofrecen a continuación y lo que pueden significar para usted en forma individual. Las fuentes originales de estas estadísticas figuran al final de esta página.
¿A cuántas niños y adolescentes se les diagnostica LNH?
El LNH es mucho más frecuente en adultos. Cada año, aproximadamente 800 niños y adolescentes están diagnosticados con la enfermedad en los Estados Unidos. El LNH representa el 5 % de los cánceres infantiles en niños de 0 a 14 años y el 7 % de cánceres en adolescentes de 15 a 19 años. El riesgo de la enfermedad aumenta con la edad. Es poco frecuente en niños menores de 5 años.
El LNH ocurre de 2 a 3 veces más a menudo en niños que en niñas. Más niños blancos reciben un diagnóstico de esta enfermedad que niños negros.
¿Cuál es la tasa de supervivencia de LNH?
Existen diferentes tipos de estadísticas que pueden ayudar a los médicos a evaluar las posibilidades de recuperación de una persona de LNH. Estas se denominan estadísticas de supervivencia. Un tipo específico de estadística de supervivencia se denomina tasa de supervivencia relativa. A menudo se utiliza para predecir cómo el cáncer puede afectar la esperanza de vida. La tasa de supervivencia relativa se refiere a la probabilidad de que las personas con LNH Xobrevivan durante cierto tiempo tras el diagnóstico inicial o el inicio del tratamiento, en comparación con la supervivencia esperada de personas similares sin este tipo de cáncer.
Ejemplo: Este es un ejemplo para ayudar a explicar lo que significa una tasa de supervivencia relativa. Tenga en cuenta que este es solo un ejemplo y no es específico de este tipo de cáncer. Supongamos que la tasa de supervivencia relativa a 5 años de un tipo específico de cáncer es de 90 %. “Porcentaje” significa cuántos de cada 100. Imagine que hay 1000 personas sin cáncer y que, en función de su edad y otras características, se espera que 900 de las 1000 estén vivas dentro de 5 años. Imaginemos también que hay otras 1000 personas de edad y características similares a las primeras 1000, pero que todas ellas tienen un tipo específico de cáncer que tiene una tasa de supervivencia a 5 años de 90 %. Esto significa que se espera que 810 de las personas con el cáncer específico (el 90 % de 900) estén vivas en 5 años.
Es importante recordar que las estadísticas sobre las tasas de supervivencia de los niños y adolescentes con LNH son solo una estimación. No se le puede decir a una persona en forma individual si el cáncer acortará o no su vida. En su lugar, estas estadísticas describen tendencias en grupos de personas diagnosticadas previamente con la misma enfermedad, incluidos estadios específicos de la enfermedad.
La tasa de supervivencia relativa a 5 años para los niños de 0 a 14 años con LNH es del 91 %. La tasa de supervivencia relativa a 5 años para los adolescentes de 15 a 19 años con LNH es del 89 %.
Las tasas de supervivencia para el LNH varían en función de varios factores. Entre ellos se incluyen el subtipo específico del LNH, el estadio del cáncer, la edad y el estado de salud general de la persona, y la eficacia del plan de tratamiento. Se consideran “curados” los niños con LNH que sobreviven y permanecen libres de la enfermedad después de 5 años porque es poco frecuente que el LNH infantil regrese después de tanto tiempo.
Los expertos miden las estadísticas de la tasa de supervivencia relativa de los niños y adolescentes con LNH cada 5 años. Esto significa que la estimación puede no reflejar los resultados de los avances en la forma de diagnosticar o tratar LNH de los últimos 5 años. Hable con el médico de su hijo si tiene alguna pregunta sobre esta información. Obtenga más información sobre cómo comprender las estadísticas.
Estadísticas adaptadas del sitio web de la American Cancer Society (ACS, Sociedad Americana Contra el Cáncer). Fuente adicional: Seigel R., et al.: Cancer Statistics 2023. CA: A Cancer Journal for Clinicians. 2023 Jan; 73(1)17–48. Doi/full/10.3322/caac.21763. (Fuentes consultadas en febrero 2023).
La siguiente sección de esta guía es Ilustraciones médicas. Contiene imágenes de las partes del cuerpo generalmente afectadas por el LNH en la niñez. Use el menú para elegir una sección diferente para leer en esta guía.